Home › Religious Uses: Pagan, Hebrew, and Christian › Religious Uses: Pagan, Hebrew, and Christian: Yakut

Religious Uses: Pagan, Hebrew, and Christian: Yakut

NINE GEMS. English Sanskrit Burmese Chinese (Canton) Arabic Diamond Vajra Chein Chun-syak Mas Ruby Manikya Budmiya Se-fla-yu-syak Yakut bihar Cat's-eye Vaidurya Chano Mau-ji gan Ain al-hirr Zircon Gomeda Gomok Pi-si Hajar yamani Pearl Mukta Pa-le Chun-ti Lulu Coral Pravala Tada Sau-ho-chi Murjan Emerald Marakata Muja Luk-syak Zumurrud Topaz Pushyaraga Outfiya Si-lang-syak Yakut al-azrak Sapphire Nila Nila Chang-syak Yakut al-acfar Among the Burmese the value for occult purposes of the nine gems composing the naoratna, or navaratna, is strictly determined in the following order: first, the ruby; second, the diamond, or rock-crystal; third, the pearl; fourth, the coral; fifth, the topaz; sixth, the sapphire; seventh, the cat's-eye; eighth, the amethyst; and ninth, the emerald. (Personal communication from Taw Sein Ko.) That the ruby, diamond and pearl should occupy places of honor is quite natural, but the relegation of the sapphire to sixth place, after coral and topaz, seems to be a rather unfair treatment of this beautiful stone. The yellow girdles worn by the Chinese emperors of the Manchu dynasty were variously ornamented with precious stones according to the different ceremonial observances at which the emperor presided. For the services in the Temple of Heaven, the very appropriate choice of lapis-lazuli ornaments was made; for the Altar of Earth, yellow jade was favored; for a sacrifice on the Altar of the Sun, the gems were red corals, while white jade was selected for the ceremonies before the Altar of the Moon. Jade of different colors was used for the six precious tablets employed in the worship of heaven and earth and the four cardinal points. For the worship of Heaven there was the dark-green round tablet; for that of Earth, an octagonal tablet of yellow jade. The East was worshipped with a green pointed tablet; the West was worshipped with the white "tiger-tablet"; the North with a black, semi-circular tablet, and the South with a tablet of red jade. (The Bishop Collection: "Investigations and Studies in Jade," New York, 1906, The "Yushuo" of T'ang Jing-tso, trans. by Stephen W. Bushnell.) Of all the Chinese works on jade the most interesting and remarkable is the Ku yu t'ou pu or "Illustrated Description of Ancient Jade," a catalogue divided into a hundred books and embellished with upward of seven hundred figures. It was published in 1176, and lists the magnificent collection of jade objects belonging to the first emperor of the Southern Sung dynasty. One of the treasures here described was a four-sided plaque of pure white jade over two feet in height and breadth, and it was regarded as of altogether exceptional value, for in it was a design miraculously engraven. This was a figure, seated on a mat, with a flower-vase on its left and an almsbowl on the right, in the midst of rocks enveloped in clouds. The figure was an image of the Buddhist saint, Samantabahadra, and the plaque is said to have been washed out of a sacred cave in the year 1068, by a violent and mysterious current. (The Bishop Collection: "Investigations and Studies in Jade," New York, 1906.) Jade talismans are very popular at the present day in the Mohammedan world, and among the Turks they are so highly prized as heirlooms that it is difficult to secure any of them. There is an orthodox Mohammedan sect, whose members call themselves Pekdash, and who during their whole lifetime carry about with them a flat piece of jade as a protection against injury or annoyance of every kind. (Kobert, "Ein Edelstein der Vorzeit," Stuttgart, 1910.) The four rain-making gods are shown wearing necklaces of coral and turquoise in the ceremonial sand-paintings of the Navajos. These four gods are respectively colored to denote the four cardinal points; black for North, blue for South, yellow for West, and white for East. The whole painting, measuring nine by thirteen feet, is guarded on three sides by magic wands; toward the East it is left unprotected, as only good spirits are believed to dwell in this direction. Each of the raingods carries suspended from his right wrist an elaborately decorated tobacco pouch, bearing the figure of a stone pipe. The Navajos believe that in this pouch the god places a ray of sunlight with which he lights his pipe; when he smokes, clouds form in the sky and the rain descends. In the sand-picture representing the God of the Whirlwind this divinity also wears ear-pendants and a necklace of turquoise. (Alfred Marston Tozzer, "Navajo Religious Ceremonials, Putnam Anniversary Volume, New York, 1909, Plate II.) Of the turquoise in Aztec times we have the testimony of the missionary Bernardino de Sahagun that one variety, presumably that regarded as the finest and most attractive, bore the name teuxivitl, which signified "turquoise of the gods." No one was allowed either to own or wear this as it was exclusively devoted to the service of the gods, whether as a temple offering, or for the decoration of the divine images. Sahagun describes this turquoise as "fine, unspotted and very clear. It was very rare and was brought to Mexico from afar. Some specimens were of rounded shape, like a hazel-nut cut in half; others were broad and flat, and some were pitted as though in a state of decomposition." (Sahagun, "Historia general de las cosas de Nueva Espana," Mexico, 1830.) The god of fire, Xiuhtecutli, or Ixcocauhqui, presided over the ceremony of piercing the ears of the young boys and girls. The image of this god was decorated with ear-rings encrusted with a mosaic of turquoise. He held in his left hand a buckler on which were five large green stones called chalchiuitl (jadeite), placed in the form of a cross on a plate of gold almost covering the shield. (Sahagun, l. e., 1829.) At the time of the Spanish Conquest an immense emerald, almost as large as an ostrich egg, was adored by the Peruvians in the city of Manta. This "emerald goddess" bore the name of Umina, and, like some of the precious relics of the Christian world, was only exhibited on high feast days, when the Indians flocked to the shrine from far and near, bringing gifts to the goddess. The wily priests especially recommended the donation of emeralds, saying that these were the daughters of the goddess, who would be well pleased to see her offspring. In this way an immense store of emeralds rewarded the efforts of the priests, and on the conquest of Peru all these fine stones fell into the hands of Pedro de Alvarado, (Garcilasso de la Vega, "Histoire des Incas." Fr. trans. by Jean Baudoin, Amsterdam, 1715.) Garcilasso de la Vega, and their companions. The mother emerald, however, had been so cleverly concealed by the priests of the shrine that the Spaniards never succeeded in gaining possession of it. Many of the other emeralds were destroyed because of the ignorance and stupidity of some of their new owners, who, supposing that the test of a true emerald was its ability to withstand hard blows, laid the stones on an anvil and hammered them to pieces. The old and entirely false notion that the genuine diamond could endure this treatment may have suggested the unfortunate test.

Garcilasso likens the growth of the emerald in its mine to that of a fruit on a tree, and he believed that it gradually acquired its beautiful green hue, that part of the crystal nearest the sun being the first to acquire color. He notes an interesting specimen found in Peru, half of which was colorless like glass, while the other half was a brilliant green; this he compares with a half-ripened fruit. (Ibid.) -The remarkable jade adze, generally known as the "Kunz adze," was found in Oaxaca, Mexico, brought to the United States about 1890, and is now in the American Museum of Natural History, New York. Of a light greenish-gray hue, with a slight tinge of blue, this jade artefact is 272 mm. long (10 13/16 inches), 153 mm. wide (6 inches) and 118 mm. thick (4 5/8 inches); its weight is 229.3 Troy ounces, nearly sixteen pounds avoirdupois. Rudely, but not unskilfully, carved upon its face is a grotesque human figure. Four small, shallow depressions, one under each eye and one near each hand, may have served to hold in place small gold films, but no trace of gold decoration is now extant. In its mechanical execution this adze offers evidence of considerable skill on the part of the Aztec lapidary, the polish equalling that of modern workers. In the fact that a large piece, which must apparently have weighed at least two pounds, has evidently been cut out of this implement by some one of its Indian owners, we can see a proof of the talismanic power ascribed to jadeite in Aztec times, for there can be little doubt that nothing less than a belief in the great virtue of jadeite coupled with the rarity of the material could have induced the mutilation of what must have been regarded in its time as a remarkable work of art. ("A Remarkable Jadeite Adze," American Association for the Advancement of Science. Kunz, "Gems and Precious Stones of North America," New York, 1890.) The source of the prehistoric jade (nephrite and jadeite) found in Europe, and also of that worked into ornaments by the Indians before the Spanish Conquest of America, was long the subject of contention among mineralogists and archaeologists. In Germany this question was denominated the Nephritfrage, and the most notable contribution to the discussion was the great scientific and scholarly work issued by Heinrich Fischer. ("Nephrit und Jadite," Stuttgart, 1880.) His conclusion was that as there was no evidence of the existence of these minerals outside of a few localities in Asia, the European and American supply must have been brought to these parts of the world from Asia, and that hence the presence of these jade artefacts in America clearly pointed to commercial intercourse at an early period between the American continent and Asia, and might be regarded as offering a strong argument in favor of an Asiatic origin for an American civilization. According to this theory the prehistoric jade objects found in Europe must have had a similar source, and would constitute a proof of the existence of traffic with remote points in Asia at a date long previous to that commonly accepted. This view was strongly opposed by Prof. A. B. Meyer, of Dresden, and recent discoveries have effectively disproved the theory in the case of Europe at least, for nephrite has been found there in situ in several places. The largest mass of this material that has been taken from a European deposit is that found by the writer at Jordansmuhl in Silesia, in April, 1899, and which weighed 4704 pounds. (The Bishop Collection, "Investigations, and Studies in Jade," New York, 1906, vol. i, pt. iii, "Jade as a Mineral," by George Frederick Kunz. This immense mass of nephrite which forms part of the Heber Bishop Collection loan of jade is now in the American Museum of Natural History, New York.) The origin of American jade in the forms of nephrite and jadeite has not yet been definitely determined, but we have every reason to suppose that deposits of these minerals will eventually be discovered in various parts of the American continent, as they have already been in Europe. Indeed, the existence of nephrite in Alaska is already well attested. The peculiar and characteristic qualities of these substances have made them favorite materials for ornamental objects from the earliest ages down to our own day, and in almost all parts of the world. A most important element contributing to the popularity of jade has been its supposed possession of wonderful talismanic and therapeutic virtues, and while the Western world has not the same belief in these matters as the Eastern world, a more or less definite appreciation of what jade still signifies for many in the Orient, continues to exercise an influence over both Americans and Europeans, making objects of nephrite or jadeite highly prized everywhere at the present time. The term chalchihuitl was indifferently applied by the ancient Mexicans to a number of green or greenish-white stones; quetzal chalchihuitl, which was regarded as the most precious variety, may perhaps have more exclusively denoted jadeite. This is somewhat indefinitely described by Sahagun as being "white, with much transparency, and with a slight greenish tinge, something like jasper." Of eight ornamental objects of green stone examined some years ago by the writer, four were of jadeite, one of serpentine, another of green quartz, and the remaining two of a mixture of white feldspar and green hornblende. An inferior kind of chalchihuitl, said by Sahagun to have come from quarries in the vicinity of Tecalco, appears to have been identical with the so-called "Mexican onyx" which is found in veins in that place and is an aragonite stalagmite. This material, from which figures, ornaments and beads were made by the ancient Mexicans, is to-day greatly valued as an ornamental stone.